Nuvio POS Systems

Informativa sulla privacy

del sito nuvio.group

  1. La presente Informativa sulla privacy definisce i principi del trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito nuvio.group (di seguito: il "Sito").
  2. Il titolare del trattamento è TRIKPAY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, con sede legale a Wrocław (52-326), ul. Eugeniusza Kwiatkowskiego 4/3, iscritta al Registro nazionale giudiziario polacco con numero KRS 0000878223, NIP: 8943162789, REGON: 387922478 (di seguito: l'"Amministratore").
  3. I dati personali sono trattati conformemente al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (GDPR).
  4. Il Sito ha carattere informativo e di contatto. Il Sito non è un negozio online e non consente di effettuare ordini o pagamenti.
  5. Il Sito può contenere collegamenti a servizi separati, ad esempio Nuvio Loyalty. A tali servizi si applicano i rispettivi termini e condizioni e le rispettive informative sulla privacy.

§ 1 Tipologie di dati, finalità e basi giuridiche del trattamento

  1. L'Amministratore può trattare i dati degli Utenti del Sito, comprese le persone che rappresentano imprese, nelle seguenti situazioni:
    1. Contatto tramite il modulo – per gestire la richiesta e la corrispondenza. Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR, ossia il legittimo interesse dell'Amministratore alla comunicazione e alla gestione delle richieste, oppure articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR, se il contatto riguarda attività precontrattuali.
    2. Contatto tramite e-mail o telefono – per rispondere a una richiesta, fornire informazioni o proseguire la corrispondenza. Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR oppure, per attività precontrattuali, articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR.
    3. Analisi e statistiche – per misurare il traffico, migliorare il funzionamento e la sicurezza del Sito e ottimizzarne i contenuti. Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.
    4. Sicurezza e tutela dei diritti – per garantire la sicurezza del Sito, rilevare abusi e accertare, esercitare o difendere diritti. Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.
  2. Utilizzando il modulo di contatto, l'Utente può fornire in particolare:
    1. indirizzo e-mail;
    2. nome e cognome, se il campo è disponibile o compilato;
    3. numero di telefono, se il campo è disponibile o compilato;
    4. ragione sociale e/o NIP/partita IVA UE, se il campo è disponibile o compilato;
    5. contenuto del messaggio.
  3. Durante l'utilizzo del Sito possono essere raccolti dati tecnici e operativi quali indirizzo IP, identificativi del dispositivo, tipo di browser, sistema operativo, posizione approssimativa, data e ora di accesso, fonte della visita, sottopagine visitate, tempo trascorso sul Sito ed eventi, nella misura consentita dagli strumenti utilizzati e dalle impostazioni dei cookie.
  4. Il conferimento dei dati è volontario; tuttavia, la mancata comunicazione dei dati necessari può impedire la gestione della richiesta, ad esempio in assenza di un indirizzo e-mail.

§ 2 Destinatari dei dati e periodo di conservazione

  1. I dati possono essere comunicati ai fornitori di servizi di cui l'Amministratore si avvale per gestire il Sito, in particolare:
    1. fornitori di hosting e infrastrutture IT;
    2. fornitori di strumenti analitici e di marketing, se utilizzati;
    3. fornitori di sistemi di posta elettronica e comunicazione;
    4. soggetti che prestano servizi legali o contabili, ove necessario.
  2. I dati possono essere comunicati alle autorità pubbliche competenti quando previsto dalla legge.
  3. Periodo di conservazione:
    1. dati della corrispondenza – per il tempo necessario a gestire la questione e successivamente fino alla scadenza dei termini di prescrizione, di norma 3 o 6 anni secondo la natura del rapporto;
    2. dati tecnici e analitici – per il periodo risultante dalle impostazioni degli strumenti e dei cookie, oppure fino all'opposizione ove applicabile;
    3. dati trattati per finalità di sicurezza – per il periodo necessario a garantire la sicurezza e rilevare abusi.

§ 3 Cookie, strumenti esterni e indirizzo IP

  1. Il Sito utilizza piccoli file di testo chiamati cookie, memorizzati sul dispositivo della persona che visita il Sito se il browser lo consente. Un cookie contiene generalmente il dominio di origine, la scadenza e un numero casuale che identifica il file.
  2. L'Amministratore utilizza due tipi di cookie:
    1. cookie di sessione – eliminati al termine della sessione del browser o allo spegnimento del dispositivo;
    2. cookie persistenti – conservati sul dispositivo fino alla cancellazione o alla scadenza.
  3. L'Amministratore utilizza cookie propri per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del Sito e per analisi, ricerche e statistiche anonime utili a migliorarne struttura e contenuti.
  4. L'Amministratore può utilizzare cookie di terze parti per promuovere il Sito sui social network, ad esempio Meta Platforms Ireland Limited, raccogliere statistiche generali tramite strumenti come Google Analytics e presentare contenuti o servizi esterni.
  5. Il meccanismo dei cookie è sicuro per i dispositivi degli Utenti. Gli Utenti possono limitare o disabilitare i cookie nel browser; il Sito resterà utilizzabile salvo le funzioni che richiedono cookie.

  6. Informazioni sulla modifica delle impostazioni dei cookie nei browser più diffusi:

  7. L'Amministratore può raccogliere gli indirizzi IP degli Utenti. L'indirizzo IP può essere utilizzato per diagnosticare problemi tecnici, creare analisi statistiche, amministrare il Sito e garantirne la sicurezza.
  8. Il Sito può contenere collegamenti ad altri siti. L'Amministratore non è responsabile delle regole di protezione dei dati applicate da tali siti.

§ 4 Diritti degli interessati

  1. L'interessato dispone dei diritti previsti dal GDPR, in particolare accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità ove applicabile e opposizione al trattamento basato sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.
  2. Quando il trattamento si basa sul consenso, questo può essere revocato in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
  3. Per esercitare i diritti è possibile contattare l'Amministratore all'indirizzo iod@nuvio.group o all'indirizzo generale sales@nuvio.group.
  4. È inoltre possibile proporre reclamo al Presidente dell'Ufficio polacco per la protezione dei dati personali (PUODO).

§ 5 Modifiche all'Informativa sulla privacy

  1. La presente Informativa può essere modificata. In caso di modifiche sarà aggiornata la data indicata di seguito.
  2. Le domande relative all'Informativa devono essere inviate a iod@nuvio.group.

Ultimo aggiornamento: 24/08/2026

TRIKPAY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Titolare del marchio Nuvio
ul. Eugeniusza Kwiatkowskiego 4/3, 52-326 Wrocław, Polonia
NIP: 8943162789 | REGON: 387922478 | KRS: 0000878223